A budapesti Pázmány Péter Tudományegyetemen szerzett matematika-fizika tanári oklevelet (1934), és állás nélküli diplomásként került 1935-ben a budapest-svábhegyi (ma: Szabadság-hegy) Konkoly-alapítványú Asztrofizikai Obszervatóriumba. Kezdetben mint észlelőcsillagász tűnt ki, az intézetben készült égboltfelvételek kétharmada (az 1935-43 közti évekből) tőle származik. A kisbolygók nyomon követésének és pályaelem-helyesbítésének munkájában vett részt, eközben 84 új kisbolygót fedezett fel, ezek közül tizenháromnak ő számította ki a pályáját, így elnevezésük is tőle ered. Két üstököst fedezett fel (Kulin 1940, Bernasconi-Whipple-Kulin 1942). Ezek voltak az első magyar felfedezésű üstökösök, amelyeket külföldön is regisztráltak.
Érdeklődése elsősorban az égimechanika felé fordult, sokat foglalkozott a kisbolygók pályaszámításával és a pályaadatok korrekciójával. Utóbb a háromtest probléma egyes kérdéseit tanulmányozta. Doktori értekezése a Gauss és a Väisälä pályaszámítási módszerek összehasonlító elemzésével foglalkozik (1939). Észlelő csillagászként több nemzetközi programban vett részt (pl. az Eros kisbolygó 1942-43. évi földközelségének megfigyelésében), és sikeres munkájával jelentősen növelte a csillagvizsgáló nemzetközi hírnevét.
Már korán szívesen és sokat foglalkozott a csillagászati ismeretek népszerűsítésével. Ilyen tárgyú írásai kezdetben a Természettudományi Közlöny és a Búvár hasábjain jelentek meg. 1941-ben jelent meg A távcső világa című könyve, amelyben először adott útmutatást magyar nyelven a csillagászati megfigyelésekhez és a távcsőkészítéshez. A nagy érdeklődésre való tekintettel 1944-ben a Természettudományi Társulat keretében amatőrcsillagász alosztályt szervezett, és megindította a Csillagok Világa című folyóiratot. 1946-ban megalapította a Magyar Csillagászati Egyesületet (amelyet 1949-ben a Természettudományi Társulatba olvasztottak), és újra indította a Csillagok Világát. Ugyanekkor megalapította a budapesti Uránia Bemutató Csillagvizsgálót, amely az első hazai tudománynépszerűsítő csillagvizsgáló volt. A következő években számos újabb bemutató csillagvizsgálót szerveztek - részben az ő irányításával - a vidéki városokban.
1949-ben eltávolították a csillagvizsgáló éléről, de már 1954-ben újból vezetővé, majd 1955-hen igazgatóvá nevezték ki. Ekkoriban kezdte széles körben népszerűsíteni a csillagászati távcsőtükrök készítésének módszereit. Ő maga több ezer távcsőtükröt csiszolt a műkedvelő csillagászok számára. 1962-ben megszervezte a Csillagászat Baráti Körét, és nagy része volt a Föld és Ég című folyóirat megindításában. Rendkívül nagy számú cikke mellett több ismeretterjesztő könyve is megjelent. Szervező és távcsőoptikai tevékenysége az ország határain túl is ismert volt.
Főbb művei
A Gauss és Väisälä módszer kritikai összehasonlítása. Csillagászati Lapok, 1939-1940.; A távcső világa, I-II. Bp., 1941. - Átdolgozott új kiadások: 1958., 1975., 1980. (Társszerzőkkel.); Csillagászati kisenciklopédia (RÓKA Gedeonnal), Bp., 1969.; Mit mondanak a csillagok? Bp., 1976.
Irodalom
KISS I. (szerk.) Bevezető a csillagászat magyar nyelvű irodalmába. 1945-1979. Debrecen, 1981.; BARTHA L.: In Memoriam K. Gy. Albireo, 1989. C.; PONORI Th. A.: K. Gy. Föld és Ég, 1989. 6.
ifj. Bartha Lajos